金門第一家取得台灣行政院環境保護署（簡稱環保署）認證《環保旅館標章》的民宿。陶然居民宿(Táorán jū bnb)位于金門島的西南方金城鎮珠山聚落屬薛姓家族建造於晚清時期的閩南式二落四櫸頭+凸規建築格局；周遭景點、軍事遺蹟近在咫尺。乾淨溫馨的客房，營養美味早餐與寬敞的聚落公共空間，殷勤的接待希望為您的旅程譜下美麗的章節。 There are department stores around so travellers can easily satisfied. Clean and comfortable rooms with warm reception for every travallers.

想要有個家

昨晚又夢見了…

夢中的家有音樂、柔和的燈光，溫暖的笑聲熒繞在庭院中。

您也想在金門有個家嗎?

就讓金門水姑娘帶您遊金門，完成您心目中的夢想…。

讓我們遨遊在無邊無際，充滿陽光、空氣的海邊吧! 走吧!

我們高歌，我們說走就走吧!

LINE ID: 0975820812

微信ID: LOHAS119911

QQ: 1578978595 

E-MAUL: rose.kinmen@gmail.com

SO囍遊金門。水姑娘今日有房https://docs.google.com/document/d/101nEi7heEKD8AtmHXBu8sB7ww808JH0HHC8OKDGvkv8

我們的民宿不只是民宿

金門水頭聚落 頂界十八支樑民宿的故事 

歡迎點擊以下的連結

『家族の絆が頑丈に支える宿。日本人の心も安らぐところ。

』

中国南部に住まう閩南（MinNan）の人々は、古くから海洋貿易を担いました。彼らの伝統は、今なお中国南方と台湾の各地に受け継がれています。
＊
中国の大都会、厦門（アモイ）の高層ビル群が目に届く土地ながら、ここは台湾。かつての「国共」の激戦の舞台、金門は、今、水鳥たちが優雅に舞う島。色濃
い閩南の色彩は温和な風に覆われて、ゆっくりと時が流れます。
中国の「清」の時代は栄華を極めた世。金門島には随所に当時の閩南式建築が残ります。いくつかは、寛ぐ宿として旅人たちを歓迎。なかでも、私たち日本人の
心が安らぐところは、「水頭（ShuiTou）聚落（集落）」に構える「十八支梁民宿（金門LOHAS民宿）」です。

Dear 小芳、宜婷、廷瑜：
雖然我們只是匆匆相遇、妳們只住一天就回到各自的工作崗位，仍然要謝謝妳們，支持金門推動低碳、環保分類有

相信小芳和廷瑜遠離台灣到了廣東工作，也會處處遇到貴人、在外地交到好朋友、互通有無、互相照顧、相知相惜。

湘玲姐和白色風獅爺-黃小寶在金門為妳們㊗️福喔！期待再見喔！

烈嶼，風雞的故鄉…

尋訪小金門文化之旅，不得…不看…的歷史建築、文化遺產…

大小金門交通船票價表

金門<十八支樑>是水頭聚落700年，是最重要的清代建築群

明末已蔚為較大型的聚落規模，清初「遷界」實施焦土政策(Scorched Earth Policy)影響所至，

阻礙了一定程度的發展，直到清康熙二十年(一六八一)沿海諸府州縣收復金、廈之後，總督姚啟聖、巡撫吳興祚

其中，修建於清乾隆八年(一七四三年)的黃氏大宗及三一年(一七六六年)的「酉堂」和

四十年(一七七五年)左右的黃厝頂「十八支樑」最具代表性，也是水頭最重要的清代建築。

根據「金門水頭」筆者李金生田野調查，乾隆年間有黃秦(黃贏侯)在杭州開設綢布莊，黃楚在錦州經營油米生意、

黃俊在廈門一帶走船，均在累積可觀的財富之後，返鄉建屋安頓家族，此係黃厝頂「十八支樑」雙落大厝出現的背景。

註: 本章節摘自「金門水頭」李金生 著

作者簡介: 李金生，福建省惠安縣人，一九五六年出生於金門(金城鎮模範街)

私立輔仁大學大眾傳播系畢業。

著有 <雞奄山頂談珠山歷史，一九九八年，金門縣政府印行>

<金門文化休閒導覽手冊，撰文，一九九九年，金門縣政印行>

https://youtu.be/CnQ2n_evjzY

金門小旅行-走在時光隧道< 中視新聞>報導金門古婚禮

懈詬莒光樓、情定建功嶼

金門古婚禮、見證一生一世…。

~ 金門媒婆 / 金門水姑娘 ~ 

十八支梁民宿　さま

金門島での宿泊

FB key word -   樂活十八支樑民宿-日本語案內

https://www.facebook.com/rose.kinmen/?ref=bookmarks 

おもてなし　黃さんの民宿が２間有ります

水頭A館 (十八支樑) 、 珠山B館（陶然居)と　

どな雰囲気づくりのか？

聞きたいですね。

皆さんは　このくらい　言いました…　　

＊　レストランがない

booking　To 

E-MAIL :  rose.kinmen@gmail.com

LINE ID : 082321929

WeChat ID : LOHAS119911

珠山B館~陶然居民宿-房型

同樣是分為<前落廂房>與<後落廂房>左右對稱的傳統閩南式二進落大厝，外加一個<凸規>

水頭A館~十八支樑民宿- 房型

分為<前落廂房>與<後落廂房>左右對稱的傳統閩南式二進落大厝，依300年前起造原樣共設置有4間家庭套房，

一、前落左(右)廂房(附有閣樓)命名為#3、#6。每間房間內各設置有二大床，可入住2~4人(樓下一大床+閣樓一大床)。

二、後落右廂房(附有閣樓)命名為#5。房間內設置有三大床，可入住3~6人(樓下一大床+閣樓二大床)。

三、後落左廂房(附有閣樓)命名為#9。房間內設置有四大床，可入住4~8人(樓下二大床+閣樓二大床)。

以上的格局，可謂是現今小家庭<閤家旅遊>最愛的選擇，更是親朋好友揪團<包棟>的好聚所。

頂界十八支樑 (黃炳南故居)簡介

金門前水頭聚落“頂界十八支樑”(三品武官/黃炳南故居)；

時空背景拉回到西元1775年清朝乾隆年間，黃氏家族在這裡起造九棟相同座向的雙落大厝，

是金門最早<有計畫性的>集體建築，良辰吉時同時上樑！

古厝建築安放大樑是最重要的工程之一，每棟雙落大厝需要二根主樑；

九棟雙落大厝總共需要十八支樑。十八支主樑要在同一個時間集體完成，所動用的建築師傅；

建材與人力是何等的壯觀，因此，這一區就稱為“頂界十八支樑”。

樂活金門，遊兩岸好輕鬆