金門島での宿泊ー閩式建築二落大厝-環保民宿

Dear 小芳、宜婷、廷瑜：
雖然我們只是匆匆相遇、妳們只住一天就回到各自的工作崗位，仍然要謝謝妳們，支持金門推動低碳、環保分類有

相信小芳和廷瑜遠離台灣到了廣東工作，也會處處遇到貴人、在外地交到好朋友、互通有無、互相照顧、相知相惜。

湘玲姐和白色風獅爺-黃小寶在金門為妳們㊗️福喔！期待再見喔！

烈嶼，風雞的故鄉…

尋訪小金門文化之旅，不得…不看…的歷史建築、文化遺產…

大小金門交通船票價表

金門<十八支樑>是水頭聚落700年，是最重要的清代建築群

明末已蔚為較大型的聚落規模，清初「遷界」實施焦土政策(Scorched Earth Policy)影響所至，

阻礙了一定程度的發展，直到清康熙二十年(一六八一)沿海諸府州縣收復金、廈之後，總督姚啟聖、巡撫吳興祚

其中，修建於清乾隆八年(一七四三年)的黃氏大宗及三一年(一七六六年)的「酉堂」和

四十年(一七七五年)左右的黃厝頂「十八支樑」最具代表性，也是水頭最重要的清代建築。

根據「金門水頭」筆者李金生田野調查，乾隆年間有黃秦(黃贏侯)在杭州開設綢布莊，黃楚在錦州經營油米生意、

黃俊在廈門一帶走船，均在累積可觀的財富之後，返鄉建屋安頓家族，此係黃厝頂「十八支樑」雙落大厝出現的背景。

註: 本章節摘自「金門水頭」李金生 著

作者簡介: 李金生，福建省惠安縣人，一九五六年出生於金門(金城鎮模範街)

私立輔仁大學大眾傳播系畢業。

著有 <雞奄山頂談珠山歷史，一九九八年，金門縣政府印行>

<金門文化休閒導覽手冊，撰文，一九九九年，金門縣政印行>

https://youtu.be/CnQ2n_evjzY

金門小旅行-走在時光隧道< 中視新聞>報導金門古婚禮

懈詬莒光樓、情定建功嶼

金門古婚禮、見證一生一世…。

~ 金門媒婆 / 金門水姑娘 ~ 

十八支梁民宿　さま

我個人最喜歡的就是金門縣立體育館-游泳館

金門縣立體育場
金門縣金城鎮民族路261號 電話：082-372361 傳真： 082-372646 

一、計費方式

1.全票100元

2.優惠票60元：65歲以上及未滿18歲民眾適用。

3.分享票800元（1本10張，不限本人

使用。

4.月票1,000元（每日使用1次，限本人於當月起40日內用畢，逾期作廢）。

5.年票 9,000元 。

6.半年票5,000元。

7.未滿2歲:免費，但需有家長陪同。

8.身心障礙者(陪同一人):全時段免費

9.65歲以上及低收入戶公益時段免費:每週二至週五上午10時-12時。

10.金門縣立案之體育團體，購買游泳池年票會員達30人以上，優惠年票3,650元:使用時間每日上午6時-8時，限使用冷水池。

二、計費時段

（1）06:00~12:00

（2）13:30~17:30

(3）19:00~21:00

（4）每週一06:00~09:30，

放假日休館另行公告。

特別身分請攜相關證件提供查驗，否則恕不優惠。

  晨間限時、限冷水池之團體優惠票請持立案證書、會員名冊及會員證購買。

如果您想得到更多…

日本語的金門觀光官網可超連結

http://tour.kinmen.gov.tw/japanese/

日本產經新聞來電…湘玲在台北接受採訪!
可惜! 即定的行程在台北，湘玲無法在金門親自接待田中社長留覽金門建築之美!

特助林小姐聰慧的約我在台北一見，

想了一想台北大稻埕最具有時代文化背景。

位居觀光業翹楚地位的東南旅行社經理胡老師熱心的提議，

讓我可以在台北城飯店有限公司接受採訪，特別要感謝她的協助。

金門民宿

昔の物語…

私は、かつて台湾人の男性から愛をうち明けられたことがありました。
そのときの私としては，お互いの感情がしっくり合っているとは感じていなかつたので、

彼とはこの機会に別れる決心をして、異国ですっきりと新スタートを切りたいと思い、日本へ行くことにしました。

日本では、短期大学で日本語を学びながら，午後は美容室でアルバイトをして生計を立てていました。
日本での生活にも少しなれて、台湾人の友人と一緒にデイズニーランドへ遊びに行った時、

その友人から、背の高さが184 cmもあるハンサムな日本青年を紹介されました。

その日本人と交際を始めてから約半年後に、ビザの関係で私は一時帰国しなければならなくなりました。
そこで、ふたりは喫茶店で話合い、「私はまた日本に戾って来ますから、どうか待っていてください」と、

彼に私の気持を伝えたかったが，私の日本語能力がまだまだのため、そのことをうまく表現することが出来ないまま、思わず「さようなら！」と、万感の思いをこめて言ってしまいました。

今になってその時のことを思い返してみますと、私が帰国するに際して、「さようなら」と言ったことを、

彼は言葉通りに受けとめて、別れる決心を伝えられたと感じたようです。

私にとっては、永遠の別離のつもりではなく、必ずまた日本に戻って再会すると心に誓っていたので、

台湾に帰ってからも一生懸命に日本語を自学、自習しました。

自分でも少し日本語が上達したかなと思ったころ、台湾から彼のところへ何回も国際電話をかけましたが、転居？

転職？どうしてか電話がかかりません。私はすっかり途方にくれてしまいました。

今の私が日本語を習得できたのも彼への思慕が根底にあったわけですから、彼と交際したことが忘れられません。
今では彼から日本語習得の力をいただいたと，とても感謝しています。

また、いつかどこかで、ふたりが笑顔で再会できる日が来るかなと、若き日の甘い思い出にひたっています。